As someone who is just starting with Photoshop, Brush tool is going to be your best friend. Here's a basic introduction to using the brush tool to create a brizzardy autumn leaves effect. You can use the same to make fun quirky patterns using umbrellas, flowers, snowflakes etc.